一 题目：北京奥运会国家游泳中心（水立方）室内及立面光环境设计
The Illuminated Surrounding Design for the National Swiming Center of the Beijing Olympic Games



二 工程背景
国家游泳中心是北京奥运会的主要场馆之一，其创意因从水分子结构而来，也被称为“水立方”。总投资约在１０亿余元，预计将在２００７年年底竣工。在奥运会期间承担游泳、跳水、花样游泳、水球等比赛，可容纳观众１.７万名。奥运会后，这里将成为具有国际先进水平，集游泳、运动健身、休闲为一体的大型水上活动场所。
但在其设计与建设过程中，工程遇到了诸多技术难题。其中最大的挑战在于水立方的不规则多层膜气枕结构的光色表现；另外，通过对不同镀点颜色及密度的围护结构对光的折射、反射、透射等特性的研究，将光与水的概念得到充分的体现、演绎和延伸。



三 设计技术难点
1.游泳运动员、跳水运动员、裁判、观众和电视转播各自的视觉要求
2.室内灯光与水面光幕反射的技术问题
3.建筑立面ETFE单层与多层膜的光谱透射、折射、反射特性及光学传输特性研究
4.ETFE气枕空腔内部钢构架在不同照明形式、场景模式及视频图像模式下的实际透视效果的研究
5.立面照明及动态影像效果的控制系统研究

四 设计内容与要求
1．场馆照明：比赛大厅和热身池大厅的光环境设计
着重考虑运动员视觉、观众席视线的要求，分析各自不同的视觉心理，考虑建筑结构、材料和装修色彩对光照环境的影响，选择适当的照明方式。 另外，可选作嬉水大厅、私人俱乐部室内光环境设计。

2．立面照明设计要求：
其光环境的设计构思和方案，应考虑建筑物的特殊围护结构及灯位选择，其照明装置发热少，紫外辐射低，降低空腔内温度，减小对膜老化的影响；系统控制应灵活，便于更新并实现与参与者的互动，创建多种场景模式，丰富建筑物表情，增强并保持建筑物的活力。 营造以“水”为生命和主题的空间，让人享受水带来的各种美和快乐。 呈现水泡一般晶莹透明的整体形象。 体现水的虚幻、灵动和多变的特性，水和光的互动变幻。将以上对水的理解形象化和艺术化。体现人文、绿色、科技奥运主题。

3．彩色电视转播体育比赛的照明
这部分是专业体育场馆光照设计的关键内容，也是技术性最强的部分。基于彩色电视转播赛事的高度要求，对场馆内的照度等级、显色性、眩光控制、频闪效应等都将产生极大的影响。设计内容为照度等级控制、光源选择与灯位布置、光照分析（Dialux照明分析软件）等。

五 工作方法
调研——体验体育建筑尤其是游泳馆的室内光环境，找出相关研究线索，完成调研报告文本。
学习——补充照明知识，通过访谈和讲座，尽快熟悉光环境设计。
设计——在设计过程中，进行光、运动、空间、运动员视觉相互关系的重点研究和处理。
照明计算软件DIALUX4.1、AGI32学习与应用（网站登录：www.dialux.com.cn www.agi32.com)

六 成果要求
光与照明设计场馆工作模型制作、设计图纸A1不少于6张

七 设计进度
第一周（21/02~27/02）准备工作（搜集资料、专业教育）
第二周（28/02~06/03）现场调研
第三周（07/03~13/03）整理并完成调研报告
第四周（14/03~20/03）场馆整体概念设计
第五周（21/03~27/03）比赛大厅光环境设计
第六周（28/03~03/04）~ 第七周（29/03~04/04）体育比赛光照控制技术方案实现方法
第八周（04/04~10/04）~ 第九周（12/04~18/04）室内照明计算与表达（照明设计软件学习）
第十周（11/04~17/04）室内光环境设计整合
第十一周（18/04~24/04）~ 第十二周（25/04~01/05）其他馆内照明设计
第十三周（02/05~08/05）~ 第十四周（09/05~15/05）馆内自然光与人工光分析与设计
第十五周（16/05~22/05）~ 第十六周（23/05~29/05）外观概念性照明设计
第十七周（30/05~05/06）~ 第十八周（06/06~12/06）环境照明设计整合
第十九周（13/06~19/06）~第二十周（20/06~26/06）毕业答辩、成绩评定和资料汇总
***根据实际情况，进度安排会有所调整

八 参观调研地点
1．北京奥运会国家游泳中心现场
2．北京奥组委
3．国家跳水、游泳训练中心

九 参考资料
1． Sports Lighting, Recommended Practice for Sports and Recreational Area Lighting, IESNA
2． 现代体育场馆照明指南
3． Lighting Handbook, 请在www.lighting-vision.com下载
4． 《照明设计》杂志
5． 照明艺术与公共空间，中国建筑工业出版社
6． 《世界建筑》 2000年第六期
7． 《时代建筑》2004年第五期， 2002年第一期，
8． 国际照明委员会（CIE）各类技术文件
9． 北美照明学会（IESNA）技术文件
10． 世界都市景观照明， 辽宁科技出版社
11． Light Revealing Architecture, Millet
12． Lighting Design + Application, IESNA
13． The Lanscape Ligthing Book, Wiley

十、照明设计教学详细内容请访问：www.lighting-vision.com
参考资料：中国奥委会官方网站：http://www.olympic.cn
德国慕尼黑安联体育场：http://www.allianz-arena.de